Watch on Soap2day. On Ostend’s North Sea shore, a sudden squall pushes two strangers under a bathing hut; when the sun returns, their flirtation blossoms into a playful, near-wordless seaside idyll of sand, surf, and shells.